Vive Le Cricket! arrives to Canal Cafe Theatre on Monday 3rd August, ready to explore Rex’s journey to grow cricket in France. Learn more about what you can expect:

1: How does your past experience of being a cricket commentator affect your performance?

Hugely. In the same way as being an actor Informed my work as a cricket commentator when I fell into the trade 38 years ago. 

One day I was doing theatre and short films, the next I was pronouncing to the nation on David Gower’s waft to gully! 

That theatre experience enabled me to inhabit the ‘role’ of commentator before I felt truly comfortable in my new job. 

I thought coming back to theatre would be difficult after such a long gap but because of my regular work as a commentator the performative side was pretty straightforward. Muscle memory is a might beast. 

The tough bit was learning the lines. It’s just discipline, though, isn’t it. Repetition, repetition, repetition. There’s no secret formula. 

2: Where did the name Rex Constantine Vaughan come from and who inspired the character creation?

Ha! Gosh, rewind five years and I found myself with an A4 pad sitting in a cafe writing the screenplay for a short film… and he just popped out. I think Rex’s grandad or grandma must have been a fan of the West Indian great Learie Constantine and his parents liked the composer Vaughan Williams, which gives a modern nod to ex-England skipper Michael Vaughan. I also liked the idea of Rex, meaning king. The name has never changed. 

As to the inspiration for the character, I will admit Rex is loosely based on me and the experiences I have had as a French-language cricket commentator. I should stress this is not a true story although there are true stories within it. 

3: In your opinion, why did cricket not take off in France? 

Bof. The French would say because cricket is too complicated, goes on forever, nothing happens and then everyone stops for tea… but I’d say a lot has to do with an anti-English bias – and the fact that cricket developed as an Empire’ game.That’s changing, though, as cricket is now seen more as an Indian sport and the influx of Asian immigrants means it’s becoming a bit more visible and accepted. 

4: The show blends storytelling, commentary and comedy. Was it difficult finding the right balance?

If I was doing it on my own then it would have been way beyond me to structure. But I was very fortunate to have a superb collaborator in NG Bristow, my co-writer and director. He’s a proper artist, a film and tv director who also gets stuck into other related projects. And the fact that we go back over 40 years as friends certainly helped the process.

Nigel was one of two people I sent the original short screenplay too. That didn’t work but he’s been badgering me to do the stage version ever since. I caved at the start of the year when we set about getting some kind of structure in place. We spent a good five months working on the script and we are still changing it to keep in step with the rapidly shifting sands in French cricket. 

I suspect we will be tweaking on the day the show goes up. 

But the format works well. There’s an intimacy about story-telling and it’s fun to see the incredulity on people’s faces when Rex tells them about the origins of ball by ball commentary, the emergence of cricket in New Caledonia and the current scandal within French cricket. 

But sometimes we revel in a more dramatic set piece, inside the commentary box for example, which requires something more performative. 

5: What do you hope audiences who know nothing about cricket take away from Vive Le Cricket!?

Hmmmn. What do audiences who know nothing of Danish princes take away from Hamlet? Not that I’m comparing our efforts with Shakespeare, you understand. 

It’s a story.  Rex is on his odyssey and on the way he tells stories, some of them are funny.

You don’t have to be a cricket person to enjoy stories.

We had a young French couple at the preview in Paris who knew nothing about the game but thanked us afterwards for an unexpectedly joyous evening of theatre. That’ll do for me. 

6: What has been the most enjoyable part of creating Vive Le Cricket!?

Very difficult to pick out one part. I’ve loved the collaboration with Nigel, the writing process and then climbing back on to that stage. I was worried about that at the outset but it’s been lovely to discover that it’s as much fun as ever it was. 

Vive Le Cricket! opens on the 3rd August at Canal Cafe Theatre. Many thanks to the creative team for answering our questions. Book your tickets on their website.

Max

Posted in ,

Leave a Reply